05 Kasım 2010 / 10:27
Zaman yazarı Ekrem Dumanlı, bugün vizyona giren "New York'ta Beş Minare" filminde Kur'an-ı Kerim'den ve Risale-i Nur'dan alıntılar olduğunu yazdı.
RisaleHaber-Haber Merkezi
Zaman yazarı Ekrem Dumanlı, bugün vizyona giren "New York'ta Beş Minare" filmini yorumladı. Filmin verdiği mesajı açıklayan Dumanlı, filmde Kur'an-ı Kerim'den ve Risale-i Nur'dan alıntılar olduğunu yazdı.
İşte Ekrem Dumanlı'nın yazısından ilgili bölüm:
"Filmin bir mesajı var mı? Tabii ki var. Üstelik o senaryo sahipleri mesajla gayet barışık bir yerde duruyor. "Ne gereği var onca mesajın bir filme sıkıştırılmasına?" deneceğini, zannımca, tahmin ediyor; lakin o tür eleştiriye aldırış etmiyor. Belki de bu yüzden mesaj sayılabilecek sahnelerin çiğ olmadığını düşünüyorum. Hacı Gümüş karakteri, biraz da Haluk Bilginer'in usta oyunculuğuyla, yeterince özümsenmiş; o yüzden söyledikleri istiskale maruz kalmayacak kadar sahici duruyor. Kur'an-ı Kerim'den ve bir yerde Risale-i Nur'dan yapılan alıntılar zorlama bir çabanın ürünü gibi durmuyor. Ne yazık ki, bizde bu tip alıntılar 'mesajın doğrudan verilmesi' olarak kabul ediliyor ve eser 'propagandist' olmakla suçlanabiliyor. Oysa bunun örneğine 'Hollywood sineması'nda sıkça rastlanıyor. Daha yakın zamanda iki Hollywood filminde Kur'an alıntılarını hatırlıyoruz. Leonardo DiCaprio'nun (Yalanlar Üstüne/Body of Lies) ağzına ayet yakışıyor da, Bilginer'in ağzına mı yakışmıyor? Ya da Hain/Traitor filminde Don Cheadle başına takke giyip, "Bir insanı öldüren bütün insanlığı öldürmüştür..." ayetini okuduğunda propagandist olmuyor da Bitlisli Hacı Gümüş şiddet yanlısı bir adama Asr-ı Saadet'ten örnek verince mi propaganda yapmış oluyor? Türk sinemasının komplekslerinden kurtulması, kendini bulması halkıyla barışmasıyla mümkün..."
